Al-Farisa wa-al-Sh'aar الـفـارسـة و الشاعر

Arabic
By: Mamdouh Idwaan
Softcover
135 pp
Riad El Rayyes, Beirut
13.5 x 21.5 cm
9789953210803
Novel

كي يرسم الشاعر والروائي ممدوح عدوان شخصية الشاعر في هذه المسرحية, عاد إلى كل ما كتبه الماغوط لانتقاء الجمل التي سيقولها الشاعر في النص المسرحي. وقد تطلب هذا منه الدخول في أسلوب الماغوط في الكتابة من دون أن يتخلى عن أسلوبه. وهذا ما يسميه النقاد الجدد " التناص ". لكن عدوان أضاف شيئاً جديداً في السياق هو " التلاص " بحيث سطا على أشعار الماغوط وأدخلها في النص.

The [Female] Knight and the Poet - a novel in the Arabic by Mamdouh Idwaan.