Menuمكتبة جرير
jarirbooksusa.com
 

Alis fi Bilad al-Aja'ib wa Alis fi al-Mirat آليس في بلاد العجائب وآليس في المرآة

By: Carroll, Lewis (1832-1898) لويس كارول / Illustrated by: John Tenniel

Share

Language: Arabic

Softcover with Flaps

آليس... الصغيرة الخالدة التي لا تشيخ أبدًا. التي تجاوزت أعمار كاتبها ومعاصريه، بل وعصرها الفيكتوري كله، وموطنها الأصلي بأكسفورد في المملكة المتحدة، لتعيش حتى يومنا هذا، نابضة بالحيوية، مرتحلة عبر العالم على متن ترجماتها المختلفة، لتمتع الصغار وتدهش الكبار. وحيثما حلّت آليس يستقبلها الناس بقبول حسن، منذ ميلادها على سنّ قلم مؤلفها "لويس كارول". هذا العمل الخالد يجمع بين طزاجة وحيوية الحكي الشفاهي ورصانة وديمومة التدوين بالكتابة، ناهيك عن تمتعه بخاصية توفرت لكل عمل خلّدته البشرية، ألا وهي الولوج إلى دخائل النفس البشرية عبر استعارات ضمنية تتخفى خلف حكايات قد تبدو مغرقة في الخيال أو البساطة، بينما تضرب بجذورها في صميم الواقع. وربما كان هذا من أسرار خلود روايتي "آليس في بلاد العجائب" و"آليس في المرآة (Goodreads)

Translated to Arabic, 'Adventures of Alice in Wonderland' and 'Through the Looking Glass', the two wonderful classic Alice tales by Lewis Carroll, first published in 1865 and 1871. These stories never get old, delighting kids and adults worldwide. The work combines the zeal and vitality of narration wonderfully written, and quirky and imaginative characters. Join Alice when she falls through the rabbit hole, and enters the mirror. The original publications black and white illustrations by John Tenniel included. Translated by Siham bint Sinia and Abd al-Salam

select image to enlarge/scroll

Product Details
By:
Language: Arabic
Format: Softcover with Flaps
Pages: 366 pp
Publisher: Dar al-Tanweer, Beirut, 2013
Product Dimensions: 15 x 22 cm
ISBN-13: 9789953582450
Topic: Selected Translation - Pre-Teen and Up - Intermediate
US$18.95
  Sale Price: US$16.11
Scroll To Top

Can't find what you need? Have questions?
Email us: admin@jarirbooksusa.com
Call us: 714-539-8100


Jarirbooksusa.com - specializing in...

Arabic Books | Arabic Children Books | Middle East & Islamic Books | Arabic Language Studies

Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies