CARTCART
MENUMENU -مكتبة جرير
jarirbooksusa.com

Khalil خليل : رواية

By: Khadra, Yasmina (b. 1955) ياسمينة خضراShare

Language: Arabic

Softcover

أن تكون إرهابيًّا برتبة انتحاريّ للحظة. أن تضع نفسك في مكانه وزمانه. أن تجرؤ على صوغ كلماتٍ من صميم أفكاره ومشاعره. ألّا تُنصِفه، ولا تُبرّر له، ولا تَتعاطف معه. وبعد، أن تكتب روايةً مؤثّرة، تستقي أحداثها من قلب الواقع، وبدل أن تتأثّر بها، تبقى محايدًا. فعندما يغوص الروائي في باطن شخصيّة خليل المعقّدة، الخطأ ممنوع، والحِرص مطلوب.
تبدو قصّة خليل مألوفةً. تُحاكي بتفاصيلها حياة عائلاتٍ بأسرها هجرت جذورها بحثًا عن وطنٍ يحضنها، فكانت الخيبة أفضل ما وجدت. قصّةٌ مألوفة ربّما، إلى أن يسلك بطلها طريق التطرّف، سعيًا خلف فُتات احترام وشأنٍ مزعوم في المجتمع.
روايةٌ تطرح تساؤلاتٍ مشروعة عن التهميش والاندماج الحقيقي في مجتمعات مختلفة، وعن إحباط الشباب في الهجرة وشعورهم بالفراغ والغربة، وعن تفكّك الأسرة والإرث اللعين الذي يتركه الأهل لأولادهم من قنوط وأوهام، وعن العقيدة عندما تكون مجرّد مهرب من التفكير بالأسوأ، وعن حتميّة العنف والحرب والموت للعبور إلى غدٍ أكثر إشراقًا.
وفيما يرافق القارئ خليل في دهاليز رحلته الشاقّة هذه، يحدثُ بين سطرٍ وآخر أن يقوم بأجمل الاكتشافات وأكثرها دفئًا، عن الروح التي تتخطّى الجسد، وعن الأمل الشافي وإن غاب.

«Khalil». A novel in the Arabic language, translated from the French, by Algerian writer and novelist Yasmina Khadra (b. 1955, Muhammad Moulessehoul). Friday, November 13, 2015. The air is still mild for a winter evening. While the Blues electrify the Stade de France, the terraces of Parisian brasseries clink to reunions and happy encounters. An explosive belt around his waist, Khalil is waiting to act. He is part of the commando that is about to bloody the capital. Who is Khalil? How did it come about?

select image to view/enlarge/scroll

Product Details
By:Khadra, Yasmina (b. 1955) ياسمينة خضرا
Language:Arabic
Format:Softcover
Pages: 240 pp
Publisher:Hachette Antoine / Naufal, Beirut, 2020
Dimensions:14.5 x 24 cm
ISBN-13:9786144694862
Topic:Arabic Fiction - Algeria

Khalil  خليل : رواية
US$19.95

Scroll To Top
Can't find what you need? Have questions?
Send an email: admin@jarirbooksusa.com
Or Call: 714-539-8100
Jarirbooksusa.com
Proud to Specialize In...
Arabic Books | Arabic Children Books | Middle East & Islamic Books | Arabic Language Studies
Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies | English-Arabic & Arabic-English Dictionaries

☎ 714-539-8100