Menuمكتبة جرير
jarirbooksusa.com
 
الادب الروسي
Translated Russian Literature
Translations to Arabic of works by some of the great Russian novelists and writers, including Dostoyevsky, Pasternak, Tolstoy, Bulgakov, Nabokov, Chekhov, Burnin, Gogol...

SHARE

Ana Karnina آنا كارنينا

71306 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$20.00

Bulgakov: Mua'lim wa Margarita المعلم ومرغريتا

21428 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$21.50

Chekhov: Fallahoun wa al-Anbar Raqm 6 الفلاحون والعنبر رقم ٦

21334 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novella - Russia

US$12.00

Chekhov: Ivanov and Other Plays (Dual English-Arabic)

6092 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Dual Language - Drama Plays

US$13.50

Chekhov: The Lady with the Dog (Dar Osama Intermediate)

14303 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Adventure

US$10.00

Chekhov: The Seagull (Dual English-Arabic)

6127 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Dual Language

US$13.50

Dostoevksy: al-Misakin المساكين

42878 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Poverty - Russia

US$15.95

Dostoevksy: Fuqara الفقراء

40768 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$14.00

Dostoevksy: Hulm al-Amm حلم العم

43407 | Arabic
By:

Selected Translation - Novel - Social Satire - Russia

US$14.95

Dostoevksy: Ikhwat Karamazuf (4 vol) الاخوة كارامازوف

40769 | Arabic | Softcover with Flaps
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$60.00

Dostoevsky: Dikrayat min Manzil al-Amwat ذكريات من منزل الأموات

21100 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$17.00

Dostoevsky: Qariyat Stepanchikovo قرية ستيبانتشيكوفو وسكانها

21101 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$15.00

Dostoevsky: Shaytan (2 vol, Demons) الشياطين

40733 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$34.00

Dostoevsky: The Brothers Karamazov (2 Vol) (Dual English-Arabic)

6118 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Dual Language

US$20.50

Dostoevsky: Zawjat Rajul Akhar زوجة رجل آخر وزوج تحت السرير

21103 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$10.00

Dostoyevsky: Crime and Punishment (Dual English-Arabic, Hadithah) الجريمة والعقاب

70727 | Arabic & English | Softcover
By:

Dual Language Fiction - Russian Literature

US$10.95

Dostoyevsky: Memories From the House of the Dead (Dar Osama Intermediate)

14261 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Novel - Prison

US$10.00

Gogol: Mi'taf (The Overcoat) المعطف

21441 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Human/Social Conditions - Russia

US$7.50

Gorky: Dar Osama: On the Steppes (Dar Osama Intermediate)

12131 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Stories

US$10.00

Gorky: My Childhood (Dar Osama Intermediate)

12133 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Biography

US$10.00

Gorky: The Mother (2 vol) (Dual English-Arabic)

6926 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Dual Language - Novel - Revolutionaries

US$18.50

Gorky: The Mother (Dar Osama Inermediate)

12134 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Novel - Revolutionaries

US$9.00

Harb wa-al-Silm الحرب والسلم

71305 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$24.00

Hulm al-Amm حلم العم

71156 | Arabic
By:

Selected Translation - Novel - Social Satire - Russia

US$12.00

Lermontov: Batal min Haza al-Zaman بطل من هذا الزمان

15586 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Romanticism - Realism - Russia

US$12.00

Mudhakirat min al-Bayt al-Mayyit مذكرات من البيت الميت

71171 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$15.00

Muzdawaj المزدوج

71169 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$13.00

Nabokov: Lolita (Dar Osama Intermediate)

14304 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Romance

US$12.00

Nabokov: Lolita (Manshurat al-Jamal) لوليتا

16363 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$15.00

Nabokov: Lolita (Verlag) لوليتا

21430 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$16.95

Nabokov: Takalami Ayyatuha al-Dhikrayat تكلمي أيتها الذكريات

70777 | Arabic | Softcover
By:

Autobiography - Russian/American

US$13.95

Nobel Prize Series: Bunin: al-Durub al-Zalilah الدروب الظليلة

20484 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Short Stories - Russia

US$13.00

Nobokov: Pnin بنين

70737 | Arabic | Softcover
By:

Selected Tranlation - Expatriate Life in US - Russian Literature

US$8.00

Pasternak: Doctor Zhivago (Mada) دكتور جيفاكو

21156 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Historical Romance - Russia

US$19.95

Pasternak: Doctor Zhivago (Tanwir, lrg) دكتور جيفاكو

21268 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Historical Romance - Russia

US$28.95

Pasternak: The Last Summer (Dar Osama Intermediate)

12121 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Romance

US$8.00

Qisas lilnasha'a: Gogol: Taras Bulba تراس بولبا

10830 | Arabic | Softcover
By:

World Classic Stories, Intermediate level Arabic reader - Russian Literature

US$8.00

Tolstoy: al-Nasik الناسك

42879 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Short Stories - Russia

US$15.95

Tolstoy: Haj Murad الحاج مراد

21263 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$15.95

Tolstoy: War and Peace (2 Vol) (Dual English-Arabic)

6136 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Dual Language

US$34.00

Turgenev: Fathers and Sons (2 Vol) (Dual English-Arabic)

6654 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Cultural / Social Conditions - Dual Language

US$20.50

Bulgakov: Mua'lim wa Margarita المعلم ومرغريتا

21428 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$21.50

Nobel Prize Series: Bunin: al-Durub al-Zalilah الدروب الظليلة

20484 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Short Stories - Russia

US$13.00

Chekhov: Ivanov and Other Plays (Dual English-Arabic)

6092 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Dual Language - Drama Plays

US$13.50

Chekhov: The Seagull (Dual English-Arabic)

6127 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Dual Language

US$13.50

Chekhov: The Lady with the Dog (Dar Osama Intermediate)

14303 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Adventure

US$10.00

Chekhov: Fallahoun wa al-Anbar Raqm 6 الفلاحون والعنبر رقم ٦

21334 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novella - Russia

US$12.00

Dostoevsky: The Brothers Karamazov (2 Vol) (Dual English-Arabic)

6118 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Dual Language

US$20.50

Dostoevksy: Hulm al-Amm حلم العم

43407 | Arabic
By:

Selected Translation - Novel - Social Satire - Russia

US$14.95

Dostoevsky: Shaytan (2 vol, Demons) الشياطين

40733 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$34.00

Dostoevksy: Fuqara الفقراء

40768 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$14.00

Dostoevksy: Ikhwat Karamazuf (4 vol) الاخوة كارامازوف

40769 | Arabic | Softcover with Flaps
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$60.00

Muzdawaj المزدوج

71169 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$13.00

Mudhakirat min al-Bayt al-Mayyit مذكرات من البيت الميت

71171 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$15.00

Hulm al-Amm حلم العم

71156 | Arabic
By:

Selected Translation - Novel - Social Satire - Russia

US$12.00

Dostoevksy: al-Misakin المساكين

42878 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Poverty - Russia

US$15.95

Dostoevsky: Zawjat Rajul Akhar زوجة رجل آخر وزوج تحت السرير

21103 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$10.00

Dostoevsky: Qariyat Stepanchikovo قرية ستيبانتشيكوفو وسكانها

21101 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$15.00

Dostoevsky: Dikrayat min Manzil al-Amwat ذكريات من منزل الأموات

21100 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$17.00

Dostoyevsky: Memories From the House of the Dead (Dar Osama Intermediate)

14261 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Novel - Prison

US$10.00

Dostoyevsky: Crime and Punishment (Dual English-Arabic, Hadithah) الجريمة والعقاب

70727 | Arabic & English | Softcover
By:

Dual Language Fiction - Russian Literature

US$10.95

Qisas lilnasha'a: Gogol: Taras Bulba تراس بولبا

10830 | Arabic | Softcover
By:

World Classic Stories, Intermediate level Arabic reader - Russian Literature

US$8.00

Gogol: Mi'taf (The Overcoat) المعطف

21441 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Human/Social Conditions - Russia

US$7.50

Gorky: The Mother (Dar Osama Inermediate)

12134 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Novel - Revolutionaries

US$9.00

Gorky: My Childhood (Dar Osama Intermediate)

12133 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Biography

US$10.00

Gorky: Dar Osama: On the Steppes (Dar Osama Intermediate)

12131 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Stories

US$10.00

Gorky: The Mother (2 vol) (Dual English-Arabic)

6926 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Dual Language - Novel - Revolutionaries

US$18.50

Lermontov: Batal min Haza al-Zaman بطل من هذا الزمان

15586 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Romanticism - Realism - Russia

US$12.00

Nabokov: Lolita (Dar Osama Intermediate)

14304 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Romance

US$12.00

Nabokov: Lolita (Manshurat al-Jamal) لوليتا

16363 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$15.00

Nobokov: Pnin بنين

70737 | Arabic | Softcover
By:

Selected Tranlation - Expatriate Life in US - Russian Literature

US$8.00

Nabokov: Takalami Ayyatuha al-Dhikrayat تكلمي أيتها الذكريات

70777 | Arabic | Softcover
By:

Autobiography - Russian/American

US$13.95

Nabokov: Lolita (Verlag) لوليتا

21430 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$16.95

Pasternak: The Last Summer (Dar Osama Intermediate)

12121 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Romance

US$8.00

Pasternak: Doctor Zhivago (Tanwir, lrg) دكتور جيفاكو

21268 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Historical Romance - Russia

US$28.95

Pasternak: Doctor Zhivago (Mada) دكتور جيفاكو

21156 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Historical Romance - Russia

US$19.95

Tolstoy: War and Peace (2 Vol) (Dual English-Arabic)

6136 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Dual Language

US$34.00

Tolstoy: al-Nasik الناسك

42879 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Short Stories - Russia

US$15.95

Tolstoy: Haj Murad الحاج مراد

21263 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$15.95

Harb wa-al-Silm الحرب والسلم

71305 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$24.00

Ana Karnina آنا كارنينا

71306 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$20.00

Turgenev: Fathers and Sons (2 Vol) (Dual English-Arabic)

6654 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Cultural / Social Conditions - Dual Language

US$20.50

Gogol: Mi'taf (The Overcoat) المعطف

21441 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Human/Social Conditions - Russia

US$7.50

Qisas lilnasha'a: Gogol: Taras Bulba تراس بولبا

10830 | Arabic | Softcover
By:

World Classic Stories, Intermediate level Arabic reader - Russian Literature

US$8.00

Pasternak: The Last Summer (Dar Osama Intermediate)

12121 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Romance

US$8.00

Nobokov: Pnin بنين

70737 | Arabic | Softcover
By:

Selected Tranlation - Expatriate Life in US - Russian Literature

US$8.00

Gorky: The Mother (Dar Osama Inermediate)

12134 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Novel - Revolutionaries

US$9.00

Dostoevsky: Zawjat Rajul Akhar زوجة رجل آخر وزوج تحت السرير

21103 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$10.00

Gorky: Dar Osama: On the Steppes (Dar Osama Intermediate)

12131 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Stories

US$10.00

Gorky: My Childhood (Dar Osama Intermediate)

12133 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Biography

US$10.00

Dostoyevsky: Memories From the House of the Dead (Dar Osama Intermediate)

14261 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Novel - Prison

US$10.00

Chekhov: The Lady with the Dog (Dar Osama Intermediate)

14303 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Adventure

US$10.00

Dostoyevsky: Crime and Punishment (Dual English-Arabic, Hadithah) الجريمة والعقاب

70727 | Arabic & English | Softcover
By:

Dual Language Fiction - Russian Literature

US$10.95

Chekhov: Fallahoun wa al-Anbar Raqm 6 الفلاحون والعنبر رقم ٦

21334 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novella - Russia

US$12.00

Hulm al-Amm حلم العم

71156 | Arabic
By:

Selected Translation - Novel - Social Satire - Russia

US$12.00

Lermontov: Batal min Haza al-Zaman بطل من هذا الزمان

15586 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Romanticism - Realism - Russia

US$12.00

Nabokov: Lolita (Dar Osama Intermediate)

14304 | Arabic | Softcover
By:

Intermediate Level + - Translated Russian Literature - Romance

US$12.00

Nobel Prize Series: Bunin: al-Durub al-Zalilah الدروب الظليلة

20484 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Short Stories - Russia

US$13.00

Muzdawaj المزدوج

71169 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$13.00

Chekhov: The Seagull (Dual English-Arabic)

6127 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Dual Language

US$13.50

Chekhov: Ivanov and Other Plays (Dual English-Arabic)

6092 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Dual Language - Drama Plays

US$13.50

Nabokov: Takalami Ayyatuha al-Dhikrayat تكلمي أيتها الذكريات

70777 | Arabic | Softcover
By:

Autobiography - Russian/American

US$13.95

Dostoevksy: Fuqara الفقراء

40768 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$14.00

Dostoevksy: Hulm al-Amm حلم العم

43407 | Arabic
By:

Selected Translation - Novel - Social Satire - Russia

US$14.95

Nabokov: Lolita (Manshurat al-Jamal) لوليتا

16363 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$15.00

Dostoevsky: Qariyat Stepanchikovo قرية ستيبانتشيكوفو وسكانها

21101 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$15.00

Mudhakirat min al-Bayt al-Mayyit مذكرات من البيت الميت

71171 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$15.00

Tolstoy: al-Nasik الناسك

42879 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Short Stories - Russia

US$15.95

Dostoevksy: al-Misakin المساكين

42878 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Poverty - Russia

US$15.95

Tolstoy: Haj Murad الحاج مراد

21263 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$15.95

Nabokov: Lolita (Verlag) لوليتا

21430 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$16.95

Dostoevsky: Dikrayat min Manzil al-Amwat ذكريات من منزل الأموات

21100 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$17.00

Gorky: The Mother (2 vol) (Dual English-Arabic)

6926 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Dual Language - Novel - Revolutionaries

US$18.50

Pasternak: Doctor Zhivago (Mada) دكتور جيفاكو

21156 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Historical Romance - Russia

US$19.95

Ana Karnina آنا كارنينا

71306 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$20.00

Turgenev: Fathers and Sons (2 Vol) (Dual English-Arabic)

6654 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Cultural / Social Conditions - Dual Language

US$20.50

Dostoevsky: The Brothers Karamazov (2 Vol) (Dual English-Arabic)

6118 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Dual Language

US$20.50

Bulgakov: Mua'lim wa Margarita المعلم ومرغريتا

21428 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$21.50

Harb wa-al-Silm الحرب والسلم

71305 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$24.00

Pasternak: Doctor Zhivago (Tanwir, lrg) دكتور جيفاكو

21268 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Historical Romance - Russia

US$28.95

Dostoevsky: Shaytan (2 vol, Demons) الشياطين

40733 | Arabic | Softcover
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$34.00

Tolstoy: War and Peace (2 Vol) (Dual English-Arabic)

6136 | English-Arabic | Softcover
By:

Translated Russian Literature - Dual Language

US$34.00

Dostoevksy: Ikhwat Karamazuf (4 vol) الاخوة كارامازوف

40769 | Arabic | Softcover with Flaps
By:

Selected Translation - Novel - Russia

US$60.00
Scroll To Top

Can't find what you need? Have questions?
Email us: admin@jarirbooksusa.com
Call us: 714-539-8100


Jarirbooksusa.com - specializing in...

Arabic Books | Arabic Children Books | Middle East & Islamic Books | Arabic Language Studies

Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies