CARTCART
MENUMENU -مكتبة جرير
jarirbooksusa.com

Bayti fi Hadiqat al-Hayawanat بيتي في حديقة الحيوانات

By: Gaudesaboos, Pieter بيتر غاوديسابوس
Share

Language: Arabic

Softcover

‏«بَيْتي في حَدِيقَةِ الحَيَواناتِ» قصّة من الأدب الفلمنكي يعيش الأطفال معها يوماً ‏في حياة «لِيَانَ». فكلّ صباح، توقظها الزرافة، وتصطحبها لتحضير الفطور مع الدبّين ‏اللطيفَين، ثمّ تذهب بعد ذلك لتنظّف أسنانها مع التمساح. بأسلوب فريد ومتنوع يغلب ‏عليه الحنين، يحكي بيتر غاوديسابوس عن «لِيَانَا» التي تصطحب القارئ في يوم ‏مليء بالأنشطة الجنونية، كاللعب بكرة السلّة مع القردة والانزلاق على خرطوم الفيل ‏للغطس في بركة من الطين. وتساعد الأفعى «لِيَانَا» للاستمتاع بالسباحة بعد ذلك، ‏وبرفقة طيور النّحام، تذهب لرؤية الدبّ القطبي ويتناولون جميعاً المثلّجات، ترسم مع ‏البطاريق، ويحمل إليها الجمل طبق المعكرونة. أخيراً، تقرأ «لِيَانَا» قصّة لجميع ‏أصدقائها في حديقة الحيوانات، قبل أن تنام على فراء الحمار الوحشي.‏

«My House is in the Zoo», a picture storybook translated to Arabic from Dutch «Mijn huis staat in de dierentuin», by Flemish author Pieter Gaudesaboos, illustrated by Sylvia Vanden Heede. Being woken up by a giraffe? Brushing teeth with the crocodile? For Lianna that is quite normal. Just like trunk surfing. Lianna eats ice cream with the polar bear. And she plays basketball with the monkeys. But who puts her to bed?

Attractive Large Size with Colorful and Playful Illustrations.

select image to view/enlarge/scroll

Product Details
By:Gaudesaboos, Pieter بيتر غاوديسابوس
Language:Arabic
Format:Softcover
Pages: 30 pp
Publisher:Thaqafa Publishing, UAE, 2020 Arabic Edition
Dimensions:21 x 28 cm
ISBN-13:9789948343370
Topic:Children's Arabic Picture Storybook, Pre-k-Early Elementary

Bayti fi Hadiqat al-Hayawanat بيتي في حديقة الحيوانات
US$13.95

Scroll To Top
Can't find what you need? Have questions?
Send an email: admin@jarirbooksusa.com
Or Call: 714-539-8100
Jarirbooksusa.com
Proud to Specialize In...
Arabic Books | Arabic Children Books | Middle East & Islamic Books | Arabic Language Studies
Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies | English-Arabic & Arabic-English Dictionaries

☎ 714-539-8100